400-998-6000

高考状元用英语怎么说?

作者: 2020-07-14 13:51 来源:绵阳编辑
收藏

    高考在上周已经结束了,每年高考都会抢占不少热搜。今天绵阳新航道就来为大家分享一些关于高考的相关英语描述,比如每年备受大家关注的高考状元用英语怎么说,还有考生们都想去的211、985高校用英语怎么说,下面就一起来看看吧。

 高考状元用英语怎么说?.jpg

一、“高考”用英语怎么说?

我们都知道,“高中”的英文是 high school,那“高考”难道是 high exam?又或者把“高考”翻译成了“high school test”,其实这都是不正确的说法~

大家可千万别这样直译,高考其实就是进入大学的考试,英文就是:

National College Entrance Examination

college/university entrance examination

college entrance examination system

注:每个单词一般都不大写,除非在句首,其中的college说成university也可以。

另外,高考的拼音Gaokao已经被收录至最新版牛津词典,所以用Gaokao来表达高考,是完全可以的哦。                                     

如果想出国上大学的小伙伴应该知道 ACT 与 SAT 考试,都被认为是“美国高考”。

ACT 全称:American College Test

SAT 全称:Scholastic Assessment Test

二、“高考状元”怎么翻译?

高考状元:The top scorer in the college entrance examination

掌握高考状元的英文表达,再结合上面的“文科”、“理科”,就能轻松get文理科状元怎么说啦:

文科状元 the top scorer of liberal arts

理科状元 the top scorer of science

三、985、211用英文怎么说?

985/211大学:project 211 schools, project 985 schools

双一流:Double First-Class

世界一流大学:world-class universities

一流学科:first-class disciplines

双一流:"Double First-Class" initiative

四、一本、二本、三本用英文怎么说?

一本:The first batch[bætʃ]  of undergraduate

二本:The second batch of undergraduate

三本:The third batch of undergraduate

五、“录取通知书”的 英文是?

录取通知书:letter of admission

关于高考的相关英语描述就和大家分享到这里了,高考状元用英语怎么说现在大家知道了吗?想要在暑假期间提升英语能力,或为留学做准备,想学习雅思托福的同学欢迎了解绵阳新航道,课程详情可以咨询在线客服。

新航道绵阳学校官网:https://my.xhd.cn/

新航道绵阳学校咨询热线:400-998-6000

  • 课程中心
  • 品牌简介
  • 留学服务
  • 校区地图
  • 微课
  • 精品项目
热门活动

注册/登录

+86
获取验证码

登录

+86

收不到验证码?

知道了

找回密码

+86
获取验证码
下一步

重新设置密码

为您的账号设置一个新密码

保存新密码

密码重置成功

请妥善保存您的密码
立即登录

为了确保您的帐号安全

请勿将帐号信息提供给他人/机构